В России устроили «убиваж» Агаты Кристи

Нет, на обложке книги название романа осталось тем же – «Десять негритят», но в самой книге, благодаря отсутствию страниц с 65 по 96 включительно, двое «негритят» исчезли напрочь. Конечно, настоящие любители этого романа не очень-то и расстроились, так как знают его почти наизусть, но тем не менее, эта "пропажа" не доставила им радости – испорчен был сам процесс получения удовольствия от чтения.

Кстати, один из наших читателей и поклонников Агаты Кристи, возвращаясь с работы домой, обратился в киоск Роспечати, в котором осенью прошлого года покупал эту книгу. В киоске ему пообещали, что могут обменять его экземпляр на другой, если, конечно, эти книги еще есть на складе. Однако иллюзий на то, что обмен произойдёт удачно, у него не было, к тому же не было и гарантии, что в другом экземпляре романа двое пропавших бесследно «негритят» вдруг благополучно появятся. В общем, он поленился, хотя, наверное, мог бы хотя бы получить назад свои 99 рублей.
С другим примером «убиважа» классической литературы корреспонденты «Верстов.инфо» познакомилось буквально на днях, но этот случай, видимо, труднее, так как страницы романа «Немезида» вроде бы все на месте. Однако женщина, купившая роман, говорит, что всегда доверяла грамотности Агаты Кристи, в детективах которой все детали обычно выписаны четко и ясно, и никаких не состыковок не бывает. И только эта книга поставила любительницу детективов в тупик. Всего пара фраз, но (!) каких:

– «Ужасно! – воскликнула мисс Марпл. – Ужасно. Но ведь нельзя представить себе, чтобы кто-то так надругался над я ее «во имя любви»! Если Майкл и убил ее, то улюбимой женщиной, даже убиваж конечно, не столь зверским способом».

Обе книги ООО «Издательство «Эксмо» отпечатаны с электронных носителей издательства ОАО «Тверской полиграфический комбинат». Кто именно из них виновен в «убиваже» Агаты Кристи, пока неизвестно. Тираж книг широко разрекламированной серии и количество "загадок", но уже не Агаты Кристи, также неизвестны.