Сенсации не получилось. Пресс-службе губернатора пора учить английский

"После визита официальной делегации Челябинской области в США, который состоялся в начале октября текущего года, американская газета «Washington post» подготовила публикацию о Челябинской области", сообщила пресс-служба губернатора Челябинской области Михаила Юревича.

Однако, как объяснилось чуть ниже, речь всё-таки идёт о специальном приложении "Russia Now", посвященном России. Ну, а это приложение, в свою очередь, всего лишь российское издание на английском языке. И какое отношение это приложение может иметь к знаменитой "Вашингтон Пост", кроме того, что распространяется с этой газетой? К тому же, что руки к приложению, извините за невольный каламбур, приложили вовсе не американские, а российские журналисты. Более того, из всем известной "Российской газеты", о чем сообщается на первой полосе приложения "Russia Now" во фразе "This pull-out is produced and published by leading Russian daily Rossiyskaya Gazeta".

Словом, пресс-служба губернатора совсем "немножечко" ошиблась, выдав в погоне за пиаром желаемое за действительное, потому что еще дальше на чистом английском языке сказано, что редакция «Washington post» не имеет к выпуску "Russia Now" никакого отношения. Увы...