Лента новостей
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
5 декабря
С «Откровениями» магнитогорской писательницы познакомились греки
Херсонессис (Греция, о.Крит). В греческом городе состоялась презентация книги магнитогорской писательницы и журналистки Елизаветы Сокол «Откровения».
Напомним, что в России презентация книги Е.Сокол прошла в декабре прошлого года в Магнитогорске. И вот теперь - за границей.
- Все, что здесь происходит, похоже на красивый сон, - улыбается автор. - Презентация книги стала для меня полной неожиданностью. Здесь, в Греции, я встретила так много людей, которым интересно мое творчество! Это так удивительно, так волнительно!
Презентация книги «Откровения» состоялась в отеле «София». В ней приняли участие владельцы отеля, представители власти, гости из разных стран, местные жители.
Много интересного узнали собравшиеся о работе писателя в России.
Елизавета рассказала о том, как работала над книгой, как бережно относилась к рассказам людей о своих чувствах, как осторожно выбирала те или иные детали любовных историй, чтобы включить их в ткань художественного повествования в «Откровениях».
Интересно было услышать из первых уст о том, как писатель отбирает из всех своих произведений те, которые войдут в ту или иную книгу, кто является первым читателей и первым критиком.
- У меня был замечательный литературный редактор - Александр Павлов, - сказала Е.Сокол. - Александр Борисович прекрасный человек, замечательный поэт, опытный редактор. Мне было легко и радостно работать с ним.
Тактично уходя от вопросов о финансировании издания книг в России и традиции работы владельцев книжных магазинов с местными авторами, наша землячка рассказала о первых встречах с читателями, прошедшими в родном городе.
- Каждый прочитавший книгу и пожелавший оставить свой отзыв, поделиться впечатлениями, может это сделать через интернет-журнал «Свой взгляд», - сказала Елизавета Петровна.
Это вызвало радостное оживление у присутствующих. Как сказал один из участников презентации, в Греции так не бывает.
- Правда, есть одно «но», - улыбнулась автор. - Нам бы хотелось, чтобы вы написали по-русски. Или по-английски. У нас на компьютерной клавиатуре нет греческого шрифта.
 |
- Я давно хотела выучить русский язык, - сказала на презентации Пенелопа Доксостаки, филолог, выпускница Критского университета, владелица отеля «София». - Теперь у меня появился повод начать это делать немедленно: очень хочется прочитать книгу Елизаветы «Откровения». Но даже не зная русского языка, уже сейчас, когда я рассматриваю фотографии, листаю прекрасно изданные стихи и рассказы, вижу, как ответственно писательница подошла к свой работе.
Презентация прошла в теплой, непринужденной, доброжелательной обстановке. Этому в большой степени способствовало мастерство переводчицы Елены Мацукатовой.
Можно искать сходства у жителей России и Греции, можно - отличия. Но одно общее несомненно есть у наших стран: любовь. Каждый мужчина и каждая женщина мечтает о любви, о встрече с человеком, с которым захочется всю жизнь быть рядом. А все герои в книге «Откровения» Елизаветы Сокол любят и любимы.
И когда греки и гречанки узнают от российского автора о чувствах российских мужчин и женщин, они будут лучше понимать наших соотечественников. Значит, два народа станут еще ближе друг другу.
На снимке: Е.Сокол и П.Доксостаки после презентации.
Поделиться новостью
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter
Смотрите также
Последние комментарии
Самоуничтожился.
Вчера, 16:2130 лет? , не, не верю. Максимум 13.
Вчера, 15:23Давайте его ещё десять раз поймаем и отпустим. А когда оно кого-нибудь угробит, начнём искренне удивляться, как же так вышло.
Вчера, 12:22демонтаж невозможен без представленного проекта, так что они в курсе...
4 декабряХотел мужичок рыбку съесть, а пришлось на... сесть
3 декабряОно не сырое, а парное.
3 декабряДосидит второй срок до сентября 2026 года и свалит из города может в Москву или Челябинск "на повышение" если не догонят из правоохранительных органов. Компромат в ФСБ есть на каждого, но не дают ход делу пока....как с Измалковым и Тефтелевым.
3 декабряИстория ничему не учит - В Советском Союзе золотая лихорадка рубежа 1920–1930-х была государственным предприятием, целью которого было финансирование индустриализации и создание национального золотого запаса. Сталин обратил внимание на золотодобычу только с началом промышленного рывка. В конце 1927 года он вызвал к себе старого большевика Александра Павловича Серебровского, к тому времени уже отличившегося в деле восстановления нефтяной промышленности, и назначил его председателем только что созданного «Союззолота». В Советской России в тот год добыли всего около 20 т чистого золота, но Сталин поставил задачу по-большевистски смело: догнать и перегнать Трансвааль — мирового лидера, выдававшего более 300 т чистого золота в год! Поток золота в хранилища Госбанка стал расти. Возвращаясь к анализу калифорнийской золотой лихорадки, Сталин проинформировал Серебровского, что поначалу на золотых приисках Калифорнии работали старатели, вручную, в условиях, ярко описанных Брет Гартом. Он добавил: «Старатели и у нас могут сыграть важную роль».Очень существенное заявление. В то время, в 1927 году, старатели-одиночки еще скитались по золотоносным участкам, просто потому, что коммунисты не утруждали себя добычей золота. Высокопоставленные коммунисты планировали тогда, однако, объявить вне закона всех единоличников, будь то крестьян или мелких городских торговцев либо ремесленников. Но Сталин, выходит, собирался даже тогда использовать старателей-одиночек. Позднее, как мы увидим, ему пришлось спорить с другими коммунистическими лидерами по этому вопросу, и победить только после временного отступления. Старатели открывали для «Союззолота» много новых золотых месторождений, и отбивать у них охоту казалось неразумным.С 1932 года к «гражданской» золотодобыче, находившейся в ведении Наркомата тяжелой промышленности. Во второй половине 1930-х годов СССР вышел на второе место в мире по золотодобыче, обогнав США и Канаду и уступая, хотя и с огромным отрывом, только Южной Африке, годовая добыча которой к концу десятилетия приблизилась к 400-тонной отметке. Это сделали частные старатели!!! Вопрос в чем? Незаконный оборот или незаконная добыча золота? Если добыча не доказана то надо переквалифицировать в незаконный оборот золота. Как показывает судебная практика - судьи не хотят оправдательных приговоров; подсудимые имеют право на реабилитация и компенсацию морального вреда за незаконное привлечение заведомо невиновного! А по мнению даже нынешних Сталин тиран. Не простили ему победу в войне; как сказал У. Черчилль "Он взял страну в лаптях и передал её с ядерной бомбой". Читайте историю!
3 декабряЮжноуральцам рекомендуют отказаться от использования личного автотранспорта, воспользоваться общественным и дышать полной грудью!
3 декабря"Мэрия Магнитогорска также не в курсе планов застройщика." Ужас! а мэрия в курсе чего-нибудь в этом городе? Так то вроде не ларек сносят!
3 декабря